truite aux petits legumes