merlans aux legumes