calmars farcis (evelyne)