COMMENT ACCOMMODER LE CANARD