canard aux navets