carrÉ de porc aux poires et au vinaigre